[??????80]???? ??? ??? ??? ??
???
2017? 09? 04? 15:10【?? ??
?? ??】【??】【???】【???】
 |
|
???? ??? ?? ???? ??? ? ?????. ??? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????? ?? ???? ???? ??-??? ??? ????? ??????? ??? ???. ??? ??? ??? ??, ??? ? ?? ???? ??? ??? ??? ??? ??? ??, ???? ???? ???? ??? ???? ???.
???? ???? ???? ?? ??? ??? ???????, ??? ?? ????? ??????. ?? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ??, ??, ??? ???? ??????????. ?? ?? ?? ??? ???? ?????? ?????? ??? ? ?? ??.
??? ?? ???? ???? ???? ????? ???? 1446?? “????”?? ???? ??????, ???? ??? ???? ???? ????? ? ???? ??? ???? ????, ?? ???? ?? ??(漢文)? ?????. ???? ??? ??? ????? ??(公文)? ?? ?????. 1894? ????? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ????.
?????? ??? ??, ???? ??? ????? ??? ???? ? ?????? ?????, ??? ????? ??? ?? ?????? ?????. ?? ??? ??? ??? ??(儀禮), ??(????, ??? ??? ????) ?? ?? ???? ?? ??? ???.
??????? ??? ??, ????? ?? ??? ????? ???? ??-?? ??? ?????. ??? ??? ? ???? ????? ??? ?? ??? ???? ??? ???????? ? ?? ???? ?? ??? ??? ??? ??.
????? ?? ????? ???? ???? ???(華夷論)????? ??????. ??? ??? ?? ? ?? ????? ?? ??? ?? ??(職方)?? ???? ?????. ?? ??? ??—??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ?????? ?????? ??????.
??? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ?????? ? ??? ???. ?? ??? ??? ???(柳夢寅)? 《????(於于野談)》? ?? “??? ??(利馬竇)? ??? ??? ??? ?? ??? ??, ??? ?? ??? ??????? ??? ??????, ?? ??? ??? ??????, ??? ??? ??? ????. ??? ???? ???? ???, ?? ??? ?? ???? ??????”?? ??? ??. ??? ???? ??? ????? ???? ????? ??????
??? ??? ????? ?????? ?? ??? ??? ??????? ???????? ??? ??. ????? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??? ?????? ??(仁義)? ??? ??, ????? ????, ?????? ??? ?? ???. ??? ??? ??? ? ???? ?? ??? ????? ??? ?? ????? ????, ?? ????? ????? ???? ??, ???? ?????. ??? ????? ???? ?? ?? ????? ???? ????? ?? ? ?? ???? ??? ??? ??? ???? ???.
1840???? ??? ???? ?? ???? ??? ???????. 1840??? 50??, ???(林則徐)? ???(龔自珍) ?? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ? ?, ?? ??? ??? ??(偏旁, ?? 犬字旁)? ??. ?? ??? ?? ??? 1858?? ??? ???? ?51??, ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ? “夷”?? ?? ???? ?????.
1861? ?? ??? ????? ??? ??? ???? ??. ??? ??????? ??? 1860? ??? ??? ???? ?? ??, ??? ???? ????? ??? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ???. ??? ????? ??? ??? ???? ????? ????? ?????? ???? ??.
1861?? ?? ????? ??? ???? ??, ???? ??? ?? ????? ?? ??? ???? ????????? ????. ??? 1870?? ??? ????? ???(郭嵩燾)? ? ???? ??? ???? ??. ??? ??? ?? ???? ??? ??? ??? ?? ????? ??????, ??? ????? ?????? ???? ?????? ????? ?????.
??????? ?? ??? ????? ????? ? ??? ??? ???. 1865?, ???(李鴻章)? ?? ??? ?????? ???(譯書國)?? ????? ?? ??, ??????, 1890?? ???? ? 30? ?? 13? ??? ??? ???? ??. ??? ???????? ???(福澤諭吉)? 《????(西洋事情)》? 1865?? ???? ?? ?? 25??? ???? ??. ?? 4??? ?? ??? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ? ??? ??????.
???? 1895? ?????? ???? ??? ??? ?? ???? ??. ?? ??? ??? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ???? 2000? ?? ???? ??-?? ??? ??? ????, ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?????? ?? ??. ?? ??? ??? ??? ?? ??? ??? ??? ??. ??? ????????? ?? ??? ??? ??, ???? ??? ???, ???? ????? ????? ???? ???? ????? ??, ???? ???? ??? ??? ???? ???? ?????.
????:
徐中約著，朱慶葆、計秋楓譯，《中國近代史（1600—2000：中國的奮斗）》，世界圖書出版公司北京公司，2013年第2版。
[美]費正清、劉廣京編，中國社會科學(xué)院歷史研究所編譯室譯，《劍橋中國晚清史（1800-1911年）》上、下卷，中國社會科學(xué)出版社，1985年第1版。
???, 《???? ???? ????》, ???, 2009?.
