12? 4?, ???? ??? ‘???-???? ?? ?? ?? ????’? ???? ?????? ?? ???? ?????? ?????? ?19? ???? ??? ??? ???? ???????? ????? ?????. 5?, ??(羌年); ?? ?? ??, ??, ??, ?? ??; ?? ????? ??????? ??? ???? ??? ????? ? ?????????? ???????? ?????? ?????.

???? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ??. ??? ?? ???? ???, ? ??, ??? ??? ????? ???? ????? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ????.

??? ?? ??? ?? ????? ?? ?? 10? 1?? ??? ??? ?? ??? ????? 3~5? ????. ? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????.

??? ?? ??, ??, ??, ?? ??? ??? ?????? ?, ?? ? ????? ???? ?? ? ????? ??? ???? ????? ?? ???? ‘??(黎錦)’??? ???.

?? ????? ??????? ????????? ?????? ???? ??(榫卯)? ??? ?? ???? ???????? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ?????.

???? ?? ???? 44? ????? ???? ?????? ??? ??? ???? ?? 1?? ???? ??.